254月 2006看看別人,想想自己—美、日法庭通譯制度探究鄭家捷 雲林科技大學應用外語系副教授、闕文三 淡江大學日語系講師雖然憲法雖未提及法院應為言語障礙者指定通譯,然而多數法律諸如刑事訴訟法、民事訴訟法、軍事審判法、...
254月 2006法庭通譯的倫理學—法庭通譯的重要性與責任鄭家捷 雲林科技大學應用外語系副教授、戴羽君 雲林科技大學應用外語研究所碩士如同美國法院在Arizona v. Natividad一案中所稱「被告如同被置於一隔音室中,得以觀察卻不了解整個法庭...
254月 2006法庭通譯的功能與定義鄭家捷/雲林科技大學應用外語系副教授、戴羽君/雲林科技大學應用外語研究所碩士就法制層面而言,我國目前尚無統一關於法庭通譯專業語言考試之證照制度,其考試及任用多由各地方法院為...
馬先生!司法改革不是用說的!