歷經三年的研討、辯論，民間司改會終於提出了第一版的司法改革藍圖。身為一個民間團體，提出改革藍圖的理由在於，我們相信改革應該是有方向、有目標的，而不是盲目的；尤其，改革運動一樣需要接受公開的檢驗及公評，所以即使目前的想法還不夠精緻、不夠具體化，我們仍舊勇於提出，希望經由各界意見的匯集、互動，累積為更符合人民需求的改革藍圖。

第一版司改藍圖的完成，說明了基金會在各項司法改革議題上趨向一致，但也同時表示了還有未能獲得共識的部分，我們預定在未來第二版、第三版中，以更多的討論、激盪、交流來一一完成。除了更完整的交待未來司改會對於司法改革的各項意見之外，未來我們也計畫將這本以法律見解為主的藍圖改寫為「白話文版」，以推廣給更多使用法律但不一定熟悉法律的人閱讀，我們相信，只有更多的瞭解才能換得對司法更多的信賴。

在修訂的過程中有些觀點甚至已經實現，例如司法預算的獨立，就在前年的國民大會修憲中入憲；行政訴訟的相關立法也在「行政救濟立法催生行動聯盟」的共同努力下於今年逐一於立法院通過。這樣的結果當然是我們所樂見的，因為象徵了我們一步步的接近改革的目標。所以這本改革藍圖不是一部無所不包、平面化的「改革聖經」，而是一部活生生的、會成長、成熟的改革願景。

司法院之前所舉辦的全國司法改革會議，也曾經將會議結論集結為三大巨冊，但是之後卻束之高閣，成為全國司改會議的終點。民間團體所認識的教訓是，司法改革藍圖的出現，不表示司法改革必定成功，重點是有沒有集體的意志貫徹改革的想法、推動改革的運動。因此民間司改會將此部司改藍圖視為推動改革的新起點，未來的課題是如何凝聚更多的共識，集結更強大的力量推動改革運動，直到司法改革真正落實為建立公平正義、值得人民信賴的司法的一天。